Poésies – accueil

Poésies…

Le Paradis – Chant 19

{loadnavigation} Dante (1265-1321)La Divine Comédie Le Paradis – Chant 19 Devant moi paraissait, les ailes déployées,ce symbole éclatant qui, dans le doux fruit (268),augmentait le bonheur des âmes enchâssées, et chacune semblait un tout petit rubisdans lequel scintillait le rayon du soleilsi fort, que ses reflets offusquaient mon regard. Et ce que je voudrais rapporter…
Le Paradis – Chant 18

{loadnavigation} Dante (1265-1321)La Divine Comédie Le Paradis – Chant 18 Cet esprit bienheureux jouissait déjà seulde sa propre pensée, et moi, je savouraisla mienne, en tempérant l’amer avec le doux (254), quand la dame soudain, qui me menait vers Dieu,dit : « Laisse ce souci ! Souviens-toi que je suisaux côtés de Celui qui redresse…
Le Paradis – Chant 17

{loadnavigation} Dante (1265-1321)La Divine Comédie Le Paradis – Chant 17 Comme l’enfant qui vint demander à Clymènela vérité sur ce qu’on racontait sur lui (245)(les pères sont, depuis, moins complaisants aux fils), je n’étais pas tranquille ; et cela fut sentipar Béatrice, ainsi que par la sainte lampequi venait de quitter sa place pour moi…
Le Paradis – Chant 16

{loadnavigation} Dante (1265-1321)La Divine Comédie Le Paradis – Chant 16 Mesquine ambition de notre pauvre sang,si tu rends les mortels si glorieux et vainsici-bas, sur la terre où notre amour languit, je n’en serai jamais étonné désormais,puisque là, dans le ciel où mauvaise enviene pousse pas, tu pus me rendre vain moi-même ! Mais tu…
Un dist de Nostre Dame

{loadnavigation} Rutebeuf (1230-1285)Recueil: poèmes Un dist de Nostre Dame De la tres glorieuse DameQui est salus de cors et d’ameDirai, que tere ne m’en puis.Més l’en porroit avant un puisEspuisier c’on poïst retrereCombien la Dame est debonaire.Por ce si la devons requerreQu’avant qu’elle chaïst sor terreMist Diex en li humilité,Pitié, dousor et charité,Tant que ne…
Charlot le juif qui chia en la pel dou lievre

{loadnavigation} Rutebeuf (1230-1285)Recueil: poèmes Charlot le juif qui chia en la pel dou lievre Qui menestreil wet engignierMout en porroit mieulz bargignier;Car mout soventes fois avientQue cil por engignié se tientQui menestreil engignier cuide,Et s’en trueve sa bource vuide.Ne voi nelui cui bien en chiee.Por ce devroit estre estanchieeLa vilonie c’om lor faitGarson et escuier…
La desputisons de Charlot et dou Barbier de Meleun

{loadnavigation} Rutebeuf (1230-1285)Recueil: poèmes La desputisons de Charlot et dou Barbier de Meleun IL’autrier .I. jor joeir m’aloieDevers l’Ausuerrois saint GermainPlus marin que je ne soloie,Qui ne lief pas volentiers main.Si vis Charlot enmi ma voieQui le Barbier tint par la main,Et bien monstroient toute voieQu’il n’ierent pas couzin germain. IIIl se disoient vilonieEt se…
Li diz de l’erberie

{loadnavigation} Rutebeuf (1230-1285)Recueil: poèmes Li diz de l’erberie Seigneur qui ci este venu,Petit et grant, jone et chenu,Il vos est trop bien avenu,Sachiez de voir.Je ne vos wel pas desovoir:Bien le porreiz aparsouvoirAinz que m’en voize.Aseeiz vos, ne faites noise,Si escouteiz, c’il ne noz poize:Je sui uns mires,Si ai estei en mainz empires.Dou Caire m’a…
La dame qui ala trois fois entor le moutier

{loadnavigation} Rutebeuf (1230-1285)Recueil: poèmes La dame qui ala trois fois entor le moutier Qui fame vorroit desovoir,Je li fais bien apersovoirQu’avant decevroit l’anemis,Le dyable, a champ arami.Cil qui fame wet justicierChacun jor la puet combrizier,Et l’andemain rest toute sainnePor resouvoir autreteil painne.Mais quant fame a fol debonaireEt ele a riens de li afaire,Ele li dist…
La vie de Sainte Elyzabel, fille au roi de Hongrie

{loadnavigation} Rutebeuf (1230-1285)Recueil: poèmes La vie de Sainte Elyzabel, fille au roi de Hongrie Cil Sires dit, que hon aeure:« Ne doit mangier qui ne labeure »;Mais qui bien porroit laborerEt en laborant aoreirJhesu, le Pere esperitable,La cui loange est parmenable,Le preu feroit de cors et d’arme.Or pri la glorieuze Dame,La Vierge pucele Marie,Par cui toute fame…
La vie de sainte Marie l’Égyptienne

{loadnavigation} Rutebeuf (1230-1285)Recueil: poèmes La vie de sainte Marie l’Égyptienne La vie de Sainte Marie l’Egypcienne – (voir version moderne) Ne puet venir trop tart a euvreBoenz ovriers qui sans laisseir euvre,Car boenz ovriers, sachiez, regarde,Quant il vient tart, se il se tarde.Et lors n’i a ne plus ne mains,Ainz met en euvre…
Li miracles que Nostre Dame fist dou soucretain et d’une dame

{loadnavigation} Rutebeuf (1230-1285)Recueil: poèmes Li miracles que Nostre Dame fist dou soucretain et d’une dame Ce soit en la beneoite heureQue Beneoiz, qui Dieu aheure,Me fait faire beneoite oevre !Por Beneoit .I. pou m’aoevre:Benoiz soit qui escouteraCe que por Beneoit feraRutebuez, que Dieuz beneïsse !Diex doint que s’uevre espeneïsseEn teil maniere que il faceChoze dont…
Le miracle de Théophile

{loadnavigation} Rutebeuf (1230-1285)Recueil: poèmes Le miracle de Théophile TheophilesAhi ! Ahi ! Diex, rois de gloire,Tant vous ai eü en memoireTout ai doné et despenduEt tout ai aus povres tendu:Ne m’est remez vaillant un sac.Bien m’a dit li evesque « Eschac » !Et m’a rendu maté en l’angle.Sanz avoir m’a lessié tout sangle.Or m’estuet il morir de…
Le Paradis – Chant 20

{loadnavigation} Dante (1265-1321)La Divine Comédie Le Paradis – Chant 20 Au moment où celui qui fait chez nous le jourdescend sur l’horizon, quittant notre hémisphère,et meurt de toutes parts la lumière du jour, le ciel, qui prend de lui sa lumière première,devient resplendissant bientôt et tout à coup,grâce aux nombreux flambeaux qui n’en répètent qu’un…
Le Paradis – Chant 21

{loadnavigation} Dante (1265-1321)La Divine Comédie Le Paradis – Chant 21 Déjà mes yeux venaient se fixer à nouveaudans les yeux de ma dame, et mon âme avec eux,s’éloignant tout à coup de tout autre intérêt. Elle ne riait pas ; et elle m’expliqua :« Si je te souriais, tu deviendrais, dit-elle,pareil à Sémélé, qui fut…
Le Paradis – Chant 22

{loadnavigation} Dante (1265-1321)La Divine Comédie Le Paradis – Chant 22 Frappé par la stupeur, je m’étais retournévers mon guide, semblable à quelque enfant qui courtvers quelque ami qui sait gagner sa confiance. Elle, comme la mère arrive sans tarderpour secourir son fils tout pâle et haletant,de sa voix qui lui porte un peu de réconfort,…
Le Paradis – Chant 23

{loadnavigation} Dante (1265-1321)La Divine Comédie Le Paradis – Chant 23 De même qu’un oiseau dans le feuillage ami,ayant pris du repos au nid de ses doux filstant que dure la nuit qui nous cache les choses, désireux de revoir au plus vite leurs traitset de trouver pour eux l’aliment qu’il leur fautet dont le soin…
La chanson des ordres

{loadnavigation} Rutebeuf (1230-1285)Recueil: poèmes La chanson des ordres IDou siecle vuel chanteirQue je voi enchanteir.Teiz venz porra venteirQu’il n’ira pas ensi.Papelart et beguinOnt le siecle houni. IITant d’ordres avons ici,Ne sai qui les sonja:Ains Dex teiz genz n’onjaN’il ne sont ci ami.Papelart et beguinOnt le siecle houni. IIIFrere PredicatourSont de mout simple atour,Et s’ont en…
Li diz De Freire Denize Le Cordelier

{loadnavigation} Rutebeuf (1230-1285)Recueil: poèmes Li diz De Freire Denize Le Cordelier Li abiz ne fait pas l’ermite.S’uns hom en hermitage habite,C’il est de povres draz vestus,Je ne pris mie .II. festuzSon habit ne sa vesteüreC’il ne mainne vie ausi purecoume ces habiz nos demoustre.Mais mainte gens font bele moustreEt mervilleuz semblant qu’il vaillent:Il semblent les…
La complainte de Coustantinoble

{loadnavigation} Rutebeuf (1230-1285)Recueil: poèmes La complainte de Coustantinoble ISopirant pour l’umain linageEt pencis au crueil damageQui de jour en jour i avient,Vos wel descovrir mon corage,Que ne sai autre laborage:Dou plus parfont dou cuer me vient.Je sai bien et bien m’en souvientQue tout a avenir covientQuanc’ont dit li prophete sage.Or porroit estre, se devient,Que la…